To add this web app to the home screen open the browser option menu and tap on

Add to homescreen

The menu can be accessed by pressing the menu hardware button if your device has one, or by tapping the top right menu icon.